Robooter E40 vs E60 : quel fauteuil roulant électrique pliant vous convient le mieux?

L’E40 et l’E60 sont des fauteuils roulants électriques pliables du même fabricant, et nous proposons les deux au Canada. Ils sont conçus pour différents types de terrain. Toutes les données figurant ci-dessous proviennent des pages de produits, des dépliants, de la foire aux questions et des manuels d’utilisation de Robooter. Robooter précise sur ses pages que ses données peuvent contenir de légères erreurs et que ses documents ne concordent pas toujours; nous le signalons lorsque les informations diffèrent.

• En un coup d’œil
• Poids et pliage
• Batterie et transport en avion
• Terrain
• Siège et braquage
• Quel modèle choisir
• Questions

L’E40 et l’E60 en un coup d’œil

Robooter E40

24,6 pouces de largeFauteuil d’intérieur

Robooter présente l’E40 comme un fauteuil roulant électrique d’intérieur qui se déplace avec fluidité sur divers types de sols et permet de manœuvrer dans les espaces restreints et d’effectuer des virages serrés. Il est le plus léger des deux selon toutes les indications de poids publiées par Robooter.

Robooter E60

25,2 pouces de largeFauteuil tout-terrain

Robooter présente l’E60 comme un fauteuil roulant électrique tout-terrain, doté d’une suspension avant et de roues avant omnidirectionnelles de 10 pouces.

Les données commençant par « environ » sont nos conversions des données de Robooter; les autres proviennent directement de Robooter.

Poids et pliage

Les documents de Robooter indiquent des poids différents pour chaque fauteuil, mais l’E40 est le plus léger dans tous les cas. Les manuels d’utilisation de Robooter présentent les deux modèles de la même façon : 59,5 lb au total pour l’E40 et 32 kilogrammes, soit environ 70,5 lb, pour l’E60. La pièce la plus lourde pèse 51,8 lb sur l’E40 et 28 kilogrammes, soit environ 61,7 lb, sur l’E60. Dans les deux manuels, la batterie est amovible et pèse environ 7,5 lb (3,4 kilogrammes).

Les deux se plient à la main. La foire aux questions de Robooter indique que l’E40 et l’E60 se plient et se déplient en deux clics de levier qui prennent 2 secondes, et la page de l’E40 précise qu’aucun démontage n’est nécessaire. Plié, l’E40 mesure 27,6 pouces de long, 24,6 pouces de large et 17,7 pouces de haut selon le manuel de Robooter (700 x 624 x 450 millimètres sur sa page). Pour l’E60, la page de Robooter et le dépliant métrique indiquent 77 x 64 x 50 centimètres, soit 30,3 x 25,2 x 19,7 pouces, mais le manuel indique 800 x 640 x 455 millimètres, soit environ 31,5 x 25,2 x 17,9 pouces; vérifiez donc les deux mesures par rapport à votre coffre. Pour comparer d’autres fauteuils, consultez les fauteuils roulants électriques pliables les plus légers que nous proposons.

Batterie, autonomie et transport en avion

Robooter indique une batterie de 20 Ah pour les deux fauteuils. Il attribue à l’E40 une autonomie de 23 km par charge. Pour l’E60, sa page et son manuel indiquent 25 km, tandis que son dépliant métrique indique 23 km. Les deux manuels précisent que des terrains comme l’herbe et le gravier affectent la distance parcourue par le fauteuil et sa capacité à gravir les pentes.

Voici ce que Robooter indique concernant le transport en avion :

• L’E40 : La page de l’E40 de Robooter indique : « À l’exception des batteries de 20 Ah, les batteries de 12 Ah peuvent être transportées en avion. »
• Batteries plus petites : La foire aux questions de Robooter indique : « Nous proposons des batteries plus petites de 10 Ah 24 V et 12 Ah 24 V en tant qu’accessoires, lesquelles seront autorisées. »
• L’E60 : La page de l’E60 de Robooter, ses dépliants et son manuel ne disent rien concernant le transport en avion avec sa batterie.
• Chaque fauteuil Robooter : La foire aux questions indique : « Oui, les compagnies aériennes autoriseront nos fauteuils roulants électriques dans les avions » et « Vous devriez vérifier à l’avance les limites de taille des batteries avant votre vol. »

Nous proposons la batterie de voyage 12 Ah Robooter E40/E60 approuvée pour le transport en avion. Robooter ne publie pas d’autonomie pour l’un ou l’autre fauteuil avec une batterie de 12 Ah.

Le terrain adapté à chaque modèle

À l’intérieur

C’est pour cela que l’E40 a été conçu. Robooter indique qu’il se déplace avec fluidité sur divers types de sols et permet de manœuvrer dans les espaces restreints et d’effectuer des virages serrés, et que son faible rayon de braquage lui permet de passer dans une allée étroite à la maison. Le dépliant de l’E60 de Robooter indique que son braquage à 360 degrés évite les manœuvres en trois points, mais l’E60 est légèrement plus large : 25,2 pouces contre 24,6 pour l’E40.

Trottoirs et sentiers

Robooter ne mentionne pas les trottoirs pour l’un ou l’autre fauteuil. Sur les sentiers, les bosses et les pentes sont les éléments les plus importants. Robooter indique que l’E40 peut franchir des obstacles allant jusqu’à 1,6 pouce (4 centimètres) et l’E60 jusqu’à 2,3 pouces (6 centimètres), mais le manuel de l’E60 précise de ne pas tenter de franchir un obstacle ou un fossé de 40 millimètres, soit environ 1,6 pouce, ce qui correspond à la limite de l’E40. Les deux manuels indiquent de ne pas gravir des pentes de plus de 9 degrés.

Herbe et gravier

C’est le terrain de l’E60. La page de l’E60 de Robooter évoque des journées en plein air allant des champs d’herbe aux sentiers côtiers, et son dépliant mentionne le gravier, la boue et l’herbe parmi les surfaces sur lesquelles il peut circuler. Robooter indique que la suspension avant de l’E60 utilise un ressort hélicoïdal pour offrir une conduite douce et confortable sur des terrains variés. Robooter ne présente pas l’E40 pour l’herbe ou le gravier et n’indique aucune suspension pour ce modèle.

Siège, braquage et vitesse

Les deux sièges mesurent 18 pouces de large selon les manuels de Robooter (46 centimètres pour l’E60). Le dépliant de l’E60 de Robooter présente deux versions de 10 pouces du fauteuil : l’une avec un dossier fixe à 18 degrés, et l’E60-A, avec un dossier réglable de 8 à 38 degrés. Sa page de l’E60 indique que les accoudoirs de l’E60-A peuvent être réglés de 455 à 515 millimètres d’écart, soit environ 17,9 à 20,3 pouces. Sur l’E40, Robooter indique que les accoudoirs se replient sur les côtés pour faciliter l’entrée et la sortie.

Robooter attribue à l’E40 un rayon de braquage minimal de 17,7 pouces (450 millimètres). Pour l’E60, il indique 80 centimètres, soit environ 31,5 pouces, sur sa page et 850 millimètres, soit environ 33,5 pouces, dans son manuel. Pourtant, les deux manuels indiquent la même largeur de couloir pour faire demi-tour au fauteuil : 70,9 pouces (1 800 millimètres).

Les pages de l’E40 et de l’E60 de Robooter attribuent aux deux fauteuils une vitesse maximale de 8 km/h; certains de ses autres documents indiquent des valeurs inférieures. Robooter indique des moteurs sans balais pour les deux et ne publie pas leur puissance.

Choisir l’E40 ou l’E60

Choisir l’E40 si :

• La majeure partie des déplacements se fait à l’intérieur, ce pour quoi Robooter l’a conçu.
• Vous souhaitez soulever le fauteuil le plus léger dans une voiture.
• Vous souhaitez le plus petit rayon de braquage : 17,7 pouces selon les données de Robooter.

Choisir l’E60 si :

• Vous circulerez sur l’herbe, le gravier ou des sentiers côtiers, pour lesquels Robooter le présente.
• Vous souhaitez une suspension avant et des roues avant plus grandes et omnidirectionnelles.
• Vous ou une personne vous aidant pouvez gérer le levage plus lourd : environ 70,5 à 75,4 lb au total selon les données de Robooter.

Si aucun ne convient : Robooter indique que le Robooter X40 se plie et se déplie automatiquement, sans les mains. Le Robooter E80 en fibre de carbone a un poids net d’environ 15,9 kilogrammes, soit 35 lb, selon les données de Robooter. Et le Robooter E60 Pro GT possède des pneus de 12 pouces et deux moteurs sans balais de 250 W, indique Robooter.

Questions sur le Robooter E40 par rapport à l’E60

Lequel est le meilleur, le Robooter E40 ou l’E60?

Aucun n’est meilleur pour tout le monde, car Robooter les a conçus pour différents terrains. L’E40 est le fauteuil d’intérieur le plus léger. Pour l’herbe et le gravier, l’E60 ajoute une suspension avant et des roues avant plus grandes et omnidirectionnelles. Les deux peuvent supporter jusqu’à 330 lb.

Lequel est le plus léger, le Robooter E40 ou l’E60?

L’E40, selon toutes les indications de poids publiées par Robooter. Les manuels de Robooter indiquent 59,5 lb au total pour l’E40 et 32 kilogrammes, soit environ 70,5 lb, pour l’E60.

Puis-je emporter le Robooter E40 ou l’E60 dans un avion?

La foire aux questions de Robooter indique : « Oui, les compagnies aériennes autoriseront nos fauteuils roulants électriques dans les avions » et « Vous devriez vérifier à l’avance les limites de taille des batteries avant votre vol. » La page de l’E40 indique : « À l’exception des batteries de 20 Ah, les batteries de 12 Ah peuvent être transportées en avion. » La page de l’E60 de Robooter, ses dépliants et son manuel ne disent rien concernant le transport en avion.

Le Robooter E40 peut-il circuler sur l’herbe ou le gravier?

Robooter ne le présente pas pour l’herbe ou le gravier; il présente l’E40 comme un fauteuil roulant électrique d’intérieur. L’E60 est le modèle que Robooter présente pour l’herbe, le gravier et la boue, avec une suspension avant et des roues avant omnidirectionnelles de 10 pouces.

Puis-je utiliser le Robooter E40 ou l’E60 sous la pluie?

Les deux manuels attribuent aux fauteuils l’indice IPX4, que le manuel de l’E40 de Robooter décrit comme une protection contre les projections d’eau de toutes directions. Les manuels indiquent de ne pas laisser le fauteuil dehors sous une pluie battante ou un orage, et de ne pas circuler sur l’eau, l’huile ou la glace.